監督：ホルヘ・サンヒネス
音楽：セルヒオ・プルデンシオ
出演：メルセデス・ピティ・カンポス、クリスティアン・メルカード、フェルナンド・アルセ
スペイン植民地支配から、祖国を独立に導いた女性戦士フアナ
彼女はなぜ独立の美酒に酔おうとしなかったのか･･･
1825年、司令官ランサの案内で、解放者シモン・ボリーバルと、ボリビアの初代大統領となるアントニオ・ホセ・デ・スクレが、独立の英雄フアナ・アスルドゥイの家を訪ねる
スペイン支配からようやく独立宣言をした記念式典に、フアナが頑なに出席を拒んでいたからだ。
ボリーバルとスクレに、フアナは自らが経験したことを語り始める。
16年に渡ったスペイン植民地主義者に対する激しい戦いの中で、フアナはゲリラ司令官だった夫を亡くし、4人の子どもも失っていた･･･
フアナ・アスルドゥイ（1780～1862）
チュキサカ（現在のボリビア、スクレ）出身の女性独立運動家。紙幣にもなっている。
父はバスク系白人の農園経営者、母は先住民。スペイン語だけでなく、先住民のケチュア語とアイマラ語も堪能だったといわれる。
1805年、マヌエル・アサンシオ・バディジャと結婚。ふたりは革命家仲間で、スペインからの独立のため、共に武器をとって戦った。夫マヌエルは、もっとも尊敬されたゲリラ司令官だった。夫や子どもを失う不幸に見舞われながらも、ボリビアの陸軍大佐とアルゼンチンの陸軍中佐に任瑛され、6000人に及ぶ軍隊を指揮したと言われている。
1825年にボリビアが独立を果たすと、故郷スクレに帰還。その後、フアナは存在を忘れられ、独立政府から与えられた軍人年金も取り消され、1862年、貧困の中、82歳で亡くなった。
1世紀を経て、独立の英雄として再評価され、遺体はスクレ市がフアナに敬意を表して建立した霊廟に移された。
スペインの植民地支配からの独立を求めて、果敢に闘った女性がいたことを知ることができました。100人を超える独立活動家たちは、闘いの中で多くが命を落とし、独立を果たした祖国を見ることができたのは、ほんのわずかだったそうです。
フアナは独立を見届けましたが、独立しても、まだ平穏な時代にはならないと感じていたようです。
フアナの闘いは、植民地支配からの独立だけでなく、女性として、母親としての権利獲得のためのものでした。サンヒネス監督は、「多くの女性たちに、とりわけ観てほしい」と語っています。 （咲）
2016年／カラー／103分
製作：ウカマウ集団
配給：シネマテーク・インディアス
配給協力：スタンス・カンパニー／ムヴィオラ 宣伝：スリーピン
公式サイト：https://www.jca.apc.org/gendai/ukamau/
★2025年4月26日（土）～ 5月23日（金）K's cinema
ウカマウ集団60年の全軌跡
（『女性ゲリラ、フアナの闘い ボリビア独立秘史』『30年後 -ふたりのボリビア兵』-他 全14作品）
http://cinejour2019ikoufilm.seesaa.net/article/514322506.html
