2024年11月07日
ネネ -エトワールに憧れて- 原題:Neneh Superstar
監督・脚本:ラムジ・ベン・スリマン
出演:オウミ・ブルーニ・ギャレル、マイウェン、アイサ・マイガ、スティーヴ・ティアンチュー、セドリック・カーン、レオノール・ポラック
パリ郊外の団地で暮らす12歳の黒人の女の子ネネ。
ラップにあわせて踊りながら駅に向かったと思ったら、ホームでは片足をすっとあげてバレエのポーズ。父に付き添ってもらってパリ・オペラ座バレエ学校の入学試験に向かう。白人ばかりの受験生の中で、最終試験に残り、憧れのパリ・オペラ座の最高位“エトワール”だった校長マリアンヌの前で見事な踊りをみせる。バレエ団の総監督が最高点合格と言う中、マリアンヌは「バレエは白人のもの」と懸念を示す。それでもネネは入学を許され、厳しい練習の日々が始まる。公開授業で白雪姫を上演することになるが、「上手いけど白雪姫は黒人じゃない」とネネは同級生たちからいじめられる。そんなある日、ネネは憧れのマリアンヌの隠された出自を知る・・・
2024年3月 横浜・フランス映画祭に正式出品され、その折に、ラムジ・ベン・スリマンという監督のお名前と、黒人の少女がパリオペラ座のバレエ学校に挑戦するという話に興味を持ち、監督にインタビューのお時間もいただいていたのですが、体調を崩され来日できず、取材は叶いませんでした。監督はフランス生まれですが、お名前からして、ルーツは北アフリカとお見受けし、そのことがこの映画にも反映されていると思った次第です。
黒人の少女が、白人世界と思われていたバレエに挑戦する物語がメインと思っていたら、かつてエトワールに上り詰め、校長をしているマリアンヌにも誰にも言えない秘密があって、この映画の核になる話でした。
ネネが通う郊外の学校で、同級生たちに「団地を出れば、黒人やアラブ系が、どれほどひどい扱いをされるかわかる」という場面がありました。 世界は、多様な人たちが共存するどころか、人種や宗教、貧富の差などによって、ますます分断しているのを感じます。
この映画が多様な人たちの共存に繋がるヒントになってほしいと願います。(咲)
2024年3月 横浜・フランス映画祭正式出品
2022年/フランス/97分
字幕翻訳:星加久実
配給:イオンエンターテイメント
後援:在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ/ユニフランス
公式サイト:https://neneh-cinema.com/
★2024年11月8日(金)より全国公開
動物界 原題:LE RÈGNE ANIMAL 英題:THE ANIMAL KINGDOM
監督・脚本:トマ・カイエ
出演:ロマン・デュリス、ポール・キルシェ、アデル・エグザルコプロス
人間が様々な動物に変異する奇病が蔓延している近未来。“新生物”となった者たちは、凶暴性ゆえに施設で隔離されている。フランソワの妻ラナもその一人だ。ある日、移送中に事故が起こり、輸送車から新生物たちが野に放たれたことを知る。フランソワは16歳の息子エミールとともにラナの行方を必死に探す。やがて、エミールの身体に変化が出始める…。人間と新生物の分断が激化するなかで、親子が下した最後の決断とは——?
奇病に侵され何に変異するかは人さまざま。徐々に変異するので、まだ人の心を忘れてない場合もあるのです。なんとも不思議な世界。何に変異するのか自分で選べればいいけれど、そういうわけでもないのがつらいところ。ロマン・デュリス演じるフランソワが家族を思う気持ちがとても優しくて、おぞましい世界を描いた映画なのに、少しほっとさせられました。さて、フランソワたちが、どんな姿のラナと出会えたのかは、ぜひ劇場で!(咲)
2023年/フランス・ベルギー/フランス語/128分/カラー/スコープサイズ/DCP
字幕翻訳:東郷佑衣
配給:キノフィルムズ 提供:木下グループ
公式サイト:https://animal-kingdom.jp
★2024年11月8日(金)より新宿ピカデリー、ヒューマントラストシネマ有楽町、ヒューマントラストシネマ渋谷他にて公開
ベルナデット 最強のファーストレディ(原題:Bernadette)
監督:レア・ドムナック
脚本:レア・ドムナック、クレマンス・ダルジャン
出演:カトリーヌ・ドヌーヴ(ベルナデット・シラク)、ドゥニ・ポダリデス(ベルナール・ニケ)、ミシェル・ヴュイエルモーズ(ジャック・シラク)、サラ・ジロドー (クロード・シラク)
ベルナデット・シラクは、夫ジャック・シラクを大統領にするため、常に影で働いてきた。ようやく大統領府であるエリゼ宮に到着し、自分の働きに見合う場所を得られると思っていたが、夫やその側近、そして夫の広報アシスタントを務める娘からも「時代遅れ」「メディアに向いていない」と突き放されてしまう。だが、このままでは終われない。参謀の”ミッケー”ことベルナール・ニケと共に、「メディアの最重要人物になる」という、華麗にして唯一無二の”復讐計画”をスタートさせる!
政界の内側をとくと観られる作品です。ジャック・シラク氏は1977年から1995年までパリ市長、1995年から2007年まで第22代フランス大統領。ミッテラン大統領に次いで長い在任期間です。大統領になる前には首相や重要ポストの大臣もつとめているので、妻としての苦労や気遣いも並大抵ではなかったでしょう。自分も県会議員ですし。
実在の政治家たちのエピソードのどこまでが真実か不明ですが、コメディ仕立てになっていることでとても入り込みやすく楽しめます。
若いとき細身で可憐だったカトリーヌ・ドヌーヴは二回りほど大きくなって、政界トップの夫人だけに収まらない、パワフルな女性にふさわしい貫禄がありました。娘や側近に仲間外れにされても腐らず、良き相棒を得て自分の道を切り開いてゆきます。頑張れ~!と応援したくなりました。ベルナデッドが着こなす衣装も見どころです。
フィガロ誌の記者のロングインタビューを元にした「私はただあるがままに」(1995年)がシラク夫妻の2005年の来日記念に翻訳出版されました。ご本人の生い立ちから詳しく書かれていますので、映画鑑賞後にどうぞ。(白)
実在の人物をもとに描いた映画では、映画の最後に本物の姿が紹介されることが多いのですが、本作では、冒頭で本物のベルナデットの写真や動画が映し出されます。
1933年生まれ。ベルナデットとジャック・シラクのパリ政治学院学生証が続けて出てきて、同級生だったことがわかります。そして、「貴族令嬢と教師の孫息子結婚」の大きな写真入り新聞記事。女性初のコレーズ県議となったことも紹介され、女性が夫の添え物のように扱われた時代に、単にパリ市長夫人、大統領夫人に収まらなかったことも冒頭の数分でわかります。
それでも本作は「あくまでフィクション」の断り書き。
そうして始まるカトリーヌ・ドヌーヴ演じるベルナデットの物語。
本作が初長編監督デビューとなるレア・ドムナックが、女性らしい細やかな目線で、ベルナデットを公私の両面から捉えています。ユーモアのセンスも抜群。なんとか選挙で勝ちたい政治家たちが水面下で繰り広げる丁丁発止も見事に描いています。(咲)
2023年/フランス/カラー/93分
字幕:横井和子
配給:ファインフィルムズ
公式サイト:https://bernadette-movie.com/
© 2023 Karé Productions - France 3 Cinéma - Marvelous Productions - Umedia
★2024年11月8日(金)より新宿ピカデリーほか全国ロードショー
2024 年 セザール賞 新人作品賞ノミネート
2024 年 リュミエール賞 新人作品賞・主演女優賞ノミネート
2023 年 シネマニア・フィルム・フェスティバル出品
2023 年 紅海国際映画祭(RSFF) INTERNATIONAL SPECTACULAR 部門出品
2024年10月10日
「映画作家 ジャンヌ・モロー」『リュミエール』『思春期』『リリアン・ギッシュの肖像』
女が女の映画をつくるということ
映画作家 ジャンヌ・モロー
名優ジャンヌ・モローが監督した知られざる3作品一挙公開!
『リュミエール』1976年 ★国内劇場初公開
『思春期』1979年
『リリアン・ギッシュの肖像』1983年 ★国内劇場初公開
映画史にその名を刻む、フランスを代表する「女優」ジャンヌ・モロー(1928-2017)。
オーソン・ウェルズ、フランソワ・トリュフォー、ルイ・マル、ルイス・ブニュエルら「巨匠」「名匠」たちと共に数々の名作に携わった彼女の映画への情熱と好奇心に満ちた創造力は、「映画監督」としても発揮された。
40歳代で初めて監督を務めたモローは「私は女たちを称賛している。ありのままの姿を彼女たちに示そうと思った。男たちが示す形ではなく」と語った。その言葉通り、彼女の映画には様々な年代の女性たちの率直な言葉や飾り気のない姿が映し出されている。
70年代から80年代にかけて作られた、女性(たち)をめぐる3つの監督作品が一挙公開されます。映画史の影に隠れていたモロー監督作は、女性たちのありままの姿がいきいきと映し出され、今こそ現代的な視点で見返すべき傑作です。
提供:キングレコード/配給:エスパース・サロウ/宣伝:プンクテ
公式サイト: jeannemoreau.espace-sarou.com
公式X:https://x.com/jeannemoreaujp
★2024年10月11日(金)より、新宿シネマカリテ、YEBISU GARDEN CINEMAほか全国順次公開
『リュミエール』 原題:LUMIÈRE ★国内劇場初公開
LUMIÈRE © 1976 FONDS JEANNE MOREAU POUR LE THÉÂTRE, LE CINÉMA ET L’ENFANCE. TOUS DROITS RÉSERVÉS
1976年/フランス/102分
監督・脚本:ジャンヌ・モロー
撮影:リカルド・アロノヴィチ
音楽:アストル・ピアソラ
出演:ジャンヌ・モロー、ルチア・ボゼー、フランシーヌ・ラセット、キャロリーヌ・カルティエ、ブルーノ・ガンツ
監督デビュー作。サラ、ラウラ、ジュリエンヌ、キャロリーヌ。4人の女優たちの欲望、葛藤、そして連帯が鮮やかに描かれる。映画業界を内部から描く作品で、モロー自身の半生を彷彿とさせる。女優の一人サラ役をモローが演じている。ドイツの名優ブルーノ・ガンツが出演し、タンゴを革新した作曲家アストル・ピアソラが音楽を担当。
あ、ピアソラ!という出だし。ですが、途中の物語ではピアソラの音楽は邪魔しません。最後にまたピアソラで終わります。
4人の女優たちの赤裸々な姿が描かれていて、フランス人って、やっぱり愛に生きる人たちなのねと感じさせてくれました。
「フィレンツェに行ったら、日本人だらけ。4000人もいたわ」「パリもよ」という会話があって、1976年といえば、団体で日本人が大挙してヨーロッパに行った時代ですね。
女優たちの会話がとにかく面白かったです。(咲)
『思春期』(旧邦題:ジャンヌ・モローの思春期) 原題:L'ADOLESCENTE
L’ADOLESCENTE © 1979 FONDS JEANNE MOREAU POUR LE THÉÂTRE, LE CINÉMA ET L’ENFANCE. TOUS DROITS RÉSERVÉS
1979年/フランス/94分
監督・脚本:ジャンヌ・モロー
共同脚本:アンリエット・ジェリネク
撮影:ピエール・ゴタール
音楽:フィリップ・サルド
出演:レティシア・ショヴォー、シモーヌ・シニョレ、フランシス・ユステール、ジャック・ヴェベール、エディット・クレヴェール
戦争の影が迫る1939年。12歳のマリーが父の故郷のフランス中部の村で母、祖母と共に過ごした特別な夏休み。マリーは村にやってきた若きユダヤ人の医師に恋をするが・・・
伝説的な女優シモーヌ・シニョレが孫を優しく見守る祖母役で出演。日本では1985年に『ジャンヌ・モローの思春期』のタイトルで劇場公開された。
マリーが自転車に乗ってテレーズの私生児を見に行った帰り、ユダヤ人の医師アレクサンドルの運転する車とぶつかり、家に送ってもらいます。生理が始まったマリーは、すっかり大人になった気分で、アレクサンドルに「愛してる」と打ち明けにいくのですが、30歳の彼にとって「君はまだ子供」。彼はどうやらマリーの母親に惚れているよう。
村人の会話の中に、ヒトラーがオーストリアを併合した話なども出てきて、ユダヤ人のアレクサンドルの行く末はいかに・・・と案じてしまいました。ヴァカンスの終わる頃、村祭りに集う人々。ですが、とうとう戦争が始まり、穏やかな日々には二度と戻れない時代に突入するのです。私生児や、大人の男に興味を持つ思春期の少女を瑞々しく描いた作品。(咲)
『リリアン・ギッシュの肖像』原題:LILLIAN GISH ★国内劇場初公開
LILLIAN GISH © 1983 FONDS JEANNE MOREAU POUR LE THÉÂTRE, LE CINÉMA ET L’ENFANCE. TOUS DROITS RÉSERVÉS
1983年/フランス/59分
監督・脚本:ジャンヌ・モロー
撮影:トーマス・ハーウィッツ、ピエール・ゴタール
出演:リリアン・ギッシュ、ジャンヌ・モロー
1983年の夏、ニューヨーク。サイレント映画期から活躍し、ハリウッドの頂点を極めたリリアン・ギッシュとの邂逅。「歴史的女優」との対話から、その生涯と映画への情熱に迫る至高のドキュメンタリー。
ジャンヌ・モローが、無声映画時代から活躍したリリアン・ギッシュを前に興奮して話しているのが素敵です。
リリアン・ギッシュが、D・W・グリフィス監督から言われたという
「スターになりたいなら、少なくとも10年映画に出て映画に責任を持て」
「一番にスタジオに入って、最後まで残れ」
などの言葉は、私たちの普通の生活にも通じること。
女優として成功したリリアン・ギッシュですが、「幸せな人生とは? 何を手にしたかじゃない。何を与えたか。必ず返ってくる」という言葉が心に響きました。(咲)
ジャンヌ・モロー Jeanne Moreau
1928年1月23日、フランス・パリ生まれ。フランス国立高等演劇学校(コンセルヴァトワール)で学び、演劇活動を開始。劇団「コメディ・フランセーズ」の舞台などの経験を経て、数多くの映画に出演。フランスを代表する俳優として活躍した。その活動は国内外から高く評価され、1995年と2008年に名誉セザール賞、2003年にカンヌ国際映画祭パルム・ドール名誉賞、1992年にヴェネツィア国際映画祭栄誉金獅子賞、1997年にヨーロッパ映画賞生涯貢献賞、2000年にベルリン国際映画祭金熊名誉賞、そして、2007年には芸術文化勲章のコマンドゥールを受勲している。1971年にはシモーヌ・ド・ボーヴォワールやカトリーヌ・ドヌーヴらと共に、中絶の合法化を求める嘆願書「343人のマニフェスト」に署名。その行動は、法律(通称「ヴェイユ法」)成立へと導いた。2017年7月31日、死去。
2024年09月15日
パリの小さなオーケストラ 原題:Divertimento
監督・脚本:マリー=カスティーユ・マンシヨン=シャール(『奇跡の教室 受け継ぐ者たちへ』)
出演:ウーヤラ・アマムラ、リナ・エル・アラビ、ニエル・アレストリュプ
<ディヴェルティメント・オーケストラ>を立ち上げたアルジェリア系の少女と仲間たちの物語
パリ近郊の音楽院でヴィオラを学んできたアルジェリア系の少女ザイア・ジウアニ。パリ市内の名門音楽院に最終学年で編入が認められ、指揮者になりたいという夢を持つ。だが、女性で指揮者を目指すのはとても困難な上、クラスには指揮者を目指すエリートのランベールがいる。超高級楽器を持つ名家の生徒たちに囲まれアウェーの中、ランベールの仲間たちには田舎者とやじられ、指揮の練習の授業では指揮台に立っても、真面目に演奏してもらえず、練習にならない。しかし、特別授業に来た世界的指揮者に気に入られ、指導を受けることができるようになり、道がわずかに拓き始める・・・
女性で、アルジェリア系という立場ながら、指揮者になるという夢を叶え、貧富の格差なく誰もが楽しめるよう、パリ市内の上流家庭出身の生徒たちと移民の多いパリ近郊の地元の友人たちによるオーケストラを結成したザイアの物語に勇気づけられました。
本作の2023年フランス公開によって存在が注目され、ザイア・ジウアニは2024年パリ・オリンピックの聖火ランナーを務め、さらに閉会式では大会初の女性指揮者として、ディヴェルティメント・オーケストラによるフランス国歌“ラ・マルセイエーズ”演奏の指揮を務めています。
ジェンダー、人種差別、階級の不平等に立ち向かい夢を叶えたザイアが素敵です。(咲)
『奇跡の教室 受け継ぐ者たちへ』
マリー=カスティーユ・マンシオン=シャール監督インタビュー
http://www.cinemajournal.net/special/2016/kiseki/index.html
2022年/フランス/フランス語/114分/PG12/カラー/ビスタサイズ
配給:アットエンタテインメント
公式サイト:https://parisorchemovie.com/
★2024年9月20日(金)より、ヒューマントラストシネマ有楽町、新宿シネマカリテほかにて全国公開


