2025年09月21日
サッパルー!街を騒がす幽霊が元カノだった件 英題:The Undertaker 原題:สปัเหรอ่
監督・脚本:ティティ・シーヌアン
出演:チャーチャイ・チンナシリ、ナルポン・ヤイイム、アチャリヤー・シータ、スティダー・ブアティック、ナタウット・セーンヤブット
会いたくて❤幽体離脱。いざ死者の世界(マルチバース)へ!?
タイ東北部のイサーン地方。霊の存在を信じるこの土地で、妊婦バイカーオの亡霊を目撃する住人が多数あらわれる。しかし、同じ街に住む元カレのシアンのもとには一向に姿を現さない…。どうしてもバイカーオに会って話がしたいシアンは、街でただ一人の葬儀屋のもとを訪れ、幽体離脱の術を伝授してくれと頼み込む。霊体になってバイカーオのいる死者の世界へ向かおうというのだ!老い先の短さを自覚している葬儀屋は、息子と共にこの街の葬儀屋を継ぐことを条件に指南を開始するのだが――。街を騒がす元カノの本当の目的とは一体⁉
弁護士を目指して勉強中の青年が、父親から余命わずかなので葬儀屋を継げと言われ、葬儀屋になるための訓練を始めるのですが、人が亡くなってからの様々な儀式が細かく語られて、興味津々でした。
監督の得意分野はブラックコメディーで、ホラー映画は好きではないけれど、自分のファンがホラー映画を見たがっていると知り、死をサッパルー(タイの葬儀屋)を通して描こうと、葬儀屋や研究者にインタビューを重ね、脚本を書いたとのこと。イサーンの人々の生活や葬式の儀式を半ばドキュメンタリーのように記録したいと思って撮った本作。笑える場面もあって、幽霊が怖いというより、イサーン独特の文化を楽しく味わえました。
イサーン人の俳優たちによって、イサーン語で語られているので、タイ本国では標準語のタイ語字幕を付けて公開されるのだそう。ホラーが苦手な方も、ぜひどうぞ!(咲)
2024年 大阪アジアン映画祭上映時のタイトル:『葬儀屋』
元カノに執着するシアンですが、別れた後にできた新しい彼女がいるんです。笑うと仲野太賀くんに似て気はよさそうですが、働いている風でもなく、たった一人の身内らしいお祖母ちゃんに甘えています。新カノはやさしくてお祖母ちゃんを手伝っているというのに。葬儀屋の息子は怖がりで、幽霊も暗いのもキライ。出てくる男性が頼りなくて、しっかりせい!と言いたくなります。
父親に代わって葬儀を執り行うようになってから、連日誰かが亡くなって宗派が違うために、その都度あんちょこに頼ります。原題のようにサッパルー(葬儀屋)のことが主で、元カノの幽霊はいたっておとなしいので安心して。(白)
2023年/タイ/タイ語(イサーン語)/125分/2.39:1/5.1ch/DCP
字幕翻訳:大沢晴美、ワイズ・インフィニティ 字幕監修:高杉美和
協力:大阪アジアン映画祭
後援:タイ国政府観光庁
配給:インターフィルム
公式サイト:https://motokano-yurei.jp/
★2025年9 月 26 日 ( 金 ) より新宿武蔵野館 、ヒューマントラストシネマ有楽町 ほか全国順次公開
この記事へのコメント
コメントを書く
コチラをクリックしてください


