幻の『少年』原題：小畢的故事 日本劇場初公開！
（原作・脚本：朱天文、製作：侯孝賢、監督：陳坤厚）
2023年7月22日(土) ～ 9月8日(金)新宿K’s cinemaほか順次開催！
新宿K’s cinemaのスケジュールはこちら
©2023 Taiwan Film and Audiovisual Institute
2023年の“台湾巨匠傑作選”は「台湾映画新発見！」と題して、台湾ニューシネマのルーツとエンターテインメント映画の系譜を紐解く。
台湾ニューシネマの原点である『少年』、世界のアクション映画に影響を与えた胡金銓（キン・フー）映画、話題の台湾ホラー、ファンの多い台湾青春映画、定評のあるドキュメンタリーを特集。
『少年』は、朱天文（チュー・ティエンウェン）原作・脚本、侯孝賢（ホウ・シャオシェン）の製作。監督は侯孝賢監督の盟友でもあり、青春恋愛映画の撮影を担当した陳坤厚（チェン・クンホウ）。原作は、新聞に掲載された朱天文の短編小説「小畢的故事（シャオビーの物語）」。この作品以降、侯孝賢監督の全作品の脚本は朱天文が担当することになる。ふたりの運命の出会いとなった記念碑的な作品。
＊『少年』原題：小畢的故事/英語タイトル：Growing Up
http://cinejour2019ikoufilm.seesaa.net/article/500104962.html
ワイヤーアクションを映画に取り入れ、驚異の映像を作り出した胡金銓(キン・フー）監督の『大輪廻』『空山霊雨』も映画祭以外での上映は初。代表作『俠女』『残酷ドラゴン 血斗竜門の宿』『山中傳奇』も同時上映されてキン・フー監督の世界楽しめる。
『アーカイブ・タイム』は、その『空山霊雨』のデジタルリマスター修復版制作の過程を追ったドキュメンタリー映画。キン・フー監督の２作『大輪廻』『空山霊雨』、そして『少年』もデジタルリマスター版が作成されて公開が実現。台湾では台湾ニューシネマ初期作品の多くがデジタル化されている。
『山中傳奇』[デジタル修復・完全全長版]
© 1979 First Distributors (HK) Ltd. All Rights Reserved. 2016 officially restored by Taiwan Film Institute.
他に「台湾ホラー」と呼ばれる『哭悲 THE SADNESS』『紅い服の少女/第1章・第2章』『返校 言葉が消えた日』。侯孝賢監督の『童年往時 時の流れ』『風櫃の少年』、陳玉勲（チェン・ユィシュン）監督の3部作『熱帯魚』『ラブ ゴーゴー』『１秒先の彼女』、蔡明亮（ツァイ・ミンリャン）監督の『青春神話』。そして、私の大好きな『親愛なる君へ』『擬音 A FOLEY ARTIST』も上映される。また、黄インイク監督の西表島に生きた台湾人女性のドキュメンタリー『緑の牢獄』も上映される。
上映全27作品 公式サイト
●台湾ニューシネマはここからはじまった 侯孝賢と脚本家・朱天文の初タッグ作品
少年 ※劇場初公開
●世界が注目するキン・フー（胡金銓）アクション
空山霊雨 ※劇場初公開
大輪廻 ※劇場初公開
残酷ドラゴン 血斗竜門の宿
侠女
山中傳奇
●特別企画--映画「少年」「空山霊雨」と一緒に観て欲しい～映画人たちの仕事
アーカイブ・タイム ※劇場初公開
HHH：侯孝賢
あの頃、この時
擬音 A FOLEY ARTIST
●必見の台湾青春ストーリー
風が踊る
風櫃の少年
童年往事 時の流れ
青春神話
熱帯魚 ※最終上映
ラブ ゴーゴー ※最終上映
運命のマッチアップ
親愛なる君へ
1秒先の彼女
アメリカから来た少女
●話題の台湾ホラー
紅い服の少女 第一章 神隠し
紅い服の少女 第二章 真実
返校 言葉が消えた日
哭悲 THE SADNESS
●珠玉の台湾ドキュメンタリー
日常対話
私たちの青春、台湾
緑の牢獄
配給：オリオフィルムズ
配給協力：トラヴィス
共催：国家電影及視聴文化中心
宣伝：大福
＊参照
シネマジャーナルHP 特別記事
『熱帯魚』陳玉勲監督インタビュー
http://www.cinemajournal.net/bn/40/nettaigyo.html
『ラブ ゴーゴー』陳玉勲監督インタビュー
http://cineja-film-report.seesaa.net/article/468765261.html
『緑の牢獄』
黄インイク（黃胤毓／ホァン・インユー）監督インタビュー
http://cineja-film-report.seesaa.net/article/480829168.html
まとめ（暁）
